Nils Diewald

Publications on EuReCo

Bański, Piotr/Diewald, Nils/Kupietz, Marc/Trawiński, Beata (2023): Applying the newly extended European Reference Corpus EuReCo
In: Trawiński, Beata/Kupietz, Marc/Proost, Kristel/Zinken, Jörg (Eds.), 10. International Contrastive Linguistics Conference (ICLC). Book of Abstracts (preconference version), Proceedings of the ICLC. IDS-Verlag, July 18–21, 2023, Mannheim.

BibTeX

Kupietz, Marc/Barbaresi, Adrien/Čermáková, Anna/Czachor, Małgorzata/Diewald, Nils/Ebeling, Jarle/Górski, Rafał L./Kirk, John/Křen, Michal/Lüngen, Harald/Margaretha, Eliza/Oksefjell Ebeling, Signe/Ó Meachair, Mícheál/Pisetta, Ines/Uí Dhonnchadha, Elaine/Vogel, Friedemann/Wilm, Rebecca/Xu, Jiajin/Yaddehige, Rameela (2023): News from the International Comparable Corpus: First launch of ICC written
In: Trawiński, Beata/Kupietz, Marc/Proost, Kristel/Zinken, Jörg (Eds.), 10. International Contrastive Linguistics Conference (ICLC). Book of Abstracts (preconference version), Proceedings of the ICLC. IDS-Verlag, July 18–21, 2023, Mannheim.

BibTeX

Diewald, Nils/Bodmer, Franck/Harders, Peter/Irimia, Elena/Kupietz, Marc/Margaretha, Eliza/Stallkamp, Helge (2021): KorAP und EuReCo - Recherchieren in mehrsprachigen vergleichbaren Korpora
In: Lobin, Henning/Wöllstein, Angelika/Witt, Andreas (Eds.), Deutsch in Europa, Proceedings of the Methodenmesse im Rahmen der Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache. De Gruyter, March 11, 2020, Mannheim, Germany, pp. 287–293.

BibTeX

Kupietz, Marc/Diewald, Nils/Trawiński, Beata/Cosma, Ruxandra/Cristea, Dan/Tufiş, Dan/Váradi, Tamás/Wöllstein, Angelika (2020): Recent developments in the European Reference Corpus EuReCo
In: Granger, Sylviane/Lefer, Marie-Aude (Eds.), Translating and Comparing Languages: Corpus-based Insights, Corpora and Language in Use. Presses universitaires de Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgium, pp. 257–273.

BibTeX

Cristea, Dan/Diewald, Nils/Haja, Gabriela/Mărănduc, Cătălina/Barbu Mititelu, Verginica/Onofrei, Mihaela (2019): How to find a shining needle in the haystack. Querying CoRoLa: solutions and perspectives
In: Cosma, Ruxandra/Kupietz, Marc (Eds.), On design, creation and use of the Reference Corpus of Contemporary Romanian and its analysis tools. CoRoLa, KorAP, DRuKoLA and EuReCo, Revue Roumaine de Linguistique, 64(3). Editura Academiei Române, Bucharest, Romania.

BibTeX

Kupietz, Marc/Margaretha, Eliza/Diewald, Nils/Lüngen, Harald/Fankhauser, Peter (2019): What's New in EuReCo? Interoperability, Comparable Corpora, Licensing
In: Bański, Piotr/Barbaresi, Adrien/Biber, Hanno/Breiteneder, Evelyn/Clematide, Simon/Kupietz, Marc/Lüngen, Harald/Illiadi, Caroline (Eds.), Proceedings of the 7th Workshop on Challenges in the Management of Large Corpora (CMLC-7). July 22, 2019, Cardiff, UK, pp. 33–39.

BibTeX

Tufiș, Dan/Barbu Mititelu, Verginica/Irimia, Elena/Păiș, Vasile/Ion, Radu/Diewald, Nils/Mitrofan, Maria/Onofrei, Mihaela (2019): Little strokes fell great oaks. Creating CoRoLa, the reference corpus of contemporary Romanian
In: Cosma, Ruxandra/Kupietz, Marc (Eds.), On design, creation and use of the Reference Corpus of Contemporary Romanian and its analysis tools. CoRoLa, KorAP, DRuKoLA and EuReCo, Revue Roumaine de Linguistique, 64(3). Editura Academiei Române, Bucharest, Romania.

BibTeX

Kupietz, Marc/Cosma, Ruxandra/Cristea, Dan/Diewald, Nils/Trawiński, Beata/Tufiş, Dan/Váradi, Tamás/Wöllstein, Angelika (2018): Recent Developments in the European Reference Corpus EuReCo
In: Granger, Sylviane/Lefer, Marie-Aude/Aguiar de Souza Penha Marion, Laura (Eds.), Book of Abstracts, Proceedings of Using Corpora in Contrastive and Translation Studies - UCCTS (5th edition). CECL, September 12, 2018, Louvain-la-Neuve, Belgium, pp. 101–103.

BibTeX

Talks on EuReCo

Bański, Piotr/Diewald, Nils/Kupietz, Marc/Trawiński, Beata (2023): Assembling EuReCo for Contrastive Research: The Polish Piece
July 3, 2023, Lancaster.

BibTeX

Diewald, Nils (2023): KorAP as a tool for querying decentralized corpora
In: EuReCo workshop at the CLARIN Annual Conference. October 18, 2023, Leuven, Belgien.

BibTeX

Kupietz, Marc/Diewald, Nils/Margaretha, Eliza (2021): Providing Staged Corpus Access at Multiple Levels to Maximize Corpus Usability and Minimize Costs
December 13, 2021, Iași, Romania (online).

BibTeX

Kupietz, Marc/Trawiński, Beata/Diewald, Nils (2021): DeutUng in the Context of the European Reference Corpus EuReCo
Closing Workshop DeutUng: Deutsch-ungarischer Sprachvergleich: korpustechnologisch, funktional-semantisch und sprachdidaktisch, December 16, 2021, Mannheim (online).

BibTeX

Diewald, Nils (2018): KorAP - New features in view of EuReCo
In: Workshop: Corpus Harmonization and Language Comparison. September 26, 2018, Bucharest, Romania.

BibTeX