Nils Diewald

Publications

Diewald, Nils/Bodmer, Franck/Harders, Peter/Irimia, Elena/Kupietz, Marc/Margaretha, Eliza/Stallkamp, Helge (2021): KorAP und EuReCo - Recherchieren in mehrsprachigen vergleichbaren Korpora (to be published)
In: Lobin, Henning/Wöllstein, Angelika/Witt, Andreas (Eds.), Deutsch in Europa, Proceedings of the Methodenmesse im Rahmen der Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache. De Gruyter, March 11, 2020, Mannheim, Germany, pp. 287–293.

BibTeX

Kupietz, Marc/Diewald, Nils/Margaretha, Eliza (2020): RKorAPClient: An R Package for Accessing the German Reference Corpus DeReKo via KorAP
In: Calzolari, Nicoletta/Béchet, Frédéric/Blache, Philippe/Choukri, Khalid/Cieri, Christopher/Declerck, Thierry/Goggi, Sara/Isahara, Hitoshi/Maegaard, Bente/Mariani, Joseph/Mazo, Hélène/Moreno, Asuncion/Odijk, Jan/Piperidis, Stelios (Eds.), Proceedings of the 12th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020). European Language Resources Association (ELRA), pp. 7017–7023.

BibTeX

Kupietz, Marc/Diewald, Nils/Margaretha, Eliza/Bodmer, Franck/Stallkamp, Helge/Harders, Peter (2020): Recherche in Social-Media-Korpora mit KorAP
In: Marx, Konstanze/Lobin, Henning/Schmidt, Axel (Eds.), Deutsch in Sozialen Medien. Interaktiv, multimodal, vielfältig, Jahrbuch des Instituts für Deutsche Sprache 2019. de Gruyter, Berlin/Boston, pp. 373–378.

BibTeX

Cristea, Dan/Diewald, Nils/Haja, Gabriela/Mărănduc, Cătălina/Barbu Mititelu, Verginica/Onofrei, Mihaela (2019): How to find a shining needle in the haystack. Querying CoRoLa: solutions and perspectives
In: Cosma, Ruxandra/Kupietz, Marc (Eds.), On design, creation and use of the Reference Corpus of Contemporary Romanian and its analysis tools. CoRoLa, KorAP, DRuKoLA and EuReCo, Revue Roumaine de Linguistique, 64(3). Editura Academiei Române, Bucharest, Romania.

BibTeX

Diewald, Nils/Barbu Mititelu, Verginica/Kupietz, Marc (2019): The KorAP user interface. Accessing CoRoLa via KorAP
In: Cosma, Ruxandra/Kupietz, Marc (Eds.), On design, creation and use of the Reference Corpus of Contemporary Romanian and its analysis tools. CoRoLa, KorAP, DRuKoLA and EuReCo, Revue Roumaine de Linguistique, 64(3). Editura Academiei Române, Bucharest, Romania.

BibTeX

Kupietz, Marc/Margaretha, Eliza/Diewald, Nils/Lüngen, Harald/Fankhauser, Peter (2019): What's New in EuReCo? Interoperability, Comparable Corpora, Licensing
In: Bański, Piotr/Barbaresi, Adrien/Biber, Hanno/Breiteneder, Evelyn/Clematide, Simon/Kupietz, Marc/Lüngen, Harald/Illiadi, Caroline (Eds.), Proceedings of the 7th Workshop on Challenges in the Management of Large Corpora (CMLC-7). July 22, 2019, Cardiff, UK, pp. 33–39.

BibTeX

Tufiș, Dan/Barbu Mititelu, Verginica/Irimia, Elena/Păiș, Vasile/Ion, Radu/Diewald, Nils/Mitrofan, Maria/Onofrei, Mihaela (2019): Little strokes fell great oaks. Creating CoRoLa, the reference corpus of contemporary Romanian
In: Cosma, Ruxandra/Kupietz, Marc (Eds.), On design, creation and use of the Reference Corpus of Contemporary Romanian and its analysis tools. CoRoLa, KorAP, DRuKoLA and EuReCo, Revue Roumaine de Linguistique, 64(3). Editura Academiei Române, Bucharest, Romania.

BibTeX

Kupietz, Marc/Cosma, Ruxandra/Cristea, Dan/Diewald, Nils/Trawiński, Beata/Tufiş, Dan/Váradi, Tamás/Wöllstein, Angelika (2018): Recent Developments in the European Reference Corpus EuReCo
In: Proceedings of Using Corpora in Contrastive and Translation Studies - UCCTS (5th edition). September 12, 2018, Louvain-la-Neuve, Belgium.

BibTeX

Kupietz, Marc/Diewald, Nils/Fankhauser, Peter (2018): How to Get the Computation Near the Data: Improving Data Accessibility to, and Reusability of Analysis Functions in Corpus Query Platforms
In: Proceedings of the 6th Workshop on Challenges in the Management of Large Corpora (CMLC-6), LREC'18. European Language Resources Association (ELRA), May 7, 2018, Miyazaki, Japan, pp. 20–25.

BibTeX

Kupietz, Marc/Diewald, Nils/Margaretha, Eliza/Bodmer, Franck/Stallkamp, Helge/Harders, Peter (2018): Neues von KorAP
In: Eichinger, Ludwig M./Plewnia, Albrecht (Eds.), Neues vom Heutigen Deutsch. Empirisch - Methodisch - Theoretisch, Proceedings of the Methodenmesse im Rahmen der Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache. De Gruyter, March 14, 2018, Mannheim, Germany, pp. 345–349.

BibTeX

Diewald, Nils/Margaretha, Eliza (2017): Krill: KorAP search and analysis engine
In: Journal for Language Technology and Computational Linguistics (JLCL), 31(1). pp. 63–80.

BibTeX

Diewald, Nils/Hanl, Michael/Margaretha, Eliza/Bingel, Joachim/Kupietz, Marc/Bański, Piotr/Witt, Andreas (2016): KorAP architecture - Diving in the Deep Sea of Corpus Data
In: Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016). European Language Resources Association (ELRA), May 23–28, 2016, Portorož, Slovenia, pp. 3586–3591.

BibTeX

Fischer, Peter M./Diewald, Nils/Kupietz, Marc/Witt, Andreas (2016): Aufbau einer Korpusinfrastruktur für die Beobachtung des Schreibgebrauchs
In: Proceedings of The Digital Humanities im Deutschsprachigen Raum (DHd 2016). March 7–12, 2016, Leipzig, Germany.

BibTeX

Kupietz, Marc/Diewald, Nils/Hanl, Michael/Margaretha, Eliza (2016): Möglichkeiten der Erforschung grammatischer Variation mithilfe von KorAP, der neuen Korpusanalyseplattform des IDS
In: Konopka, Marek/Wöllstein, Angelika (Eds.), Grammatische Variation. Empirische Zugänge und theoretische Modellierung, Proceedings of the Methodenmesse im Rahmen der Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache. De Gruyter, March 9, 2016, Mannheim, Germany, pp. 319–329.

BibTeX

Mell, Ruth M./Diewald, Nils (2016): ‎Korpusbasierte Diskursrecherche mit Rabbid
In: Mell, Ruth M./Gredel, Eva (Eds.), OPAL - Online publizierte Arbeiten zur Linguistik, 2018(2), Proceedings of Germanistentag 2016‎. September 24, 2016, Bayreuth, Germany, pp. 18–30.

BibTeX

Bingel, Joachim/Diewald, Nils (2015): KoralQuery – a General Corpus Query Protocol
In: Proceedings of the Workshop on Innovative Corpus Query and Visualization Tools at NODALIDA 2015. May 11–13, 2015, Vilnius, Lithuania, pp. 1–5.

BibTeX

Stührenberg, Maik/Diewald, Nils/Gleim, Rüdiger (2015): Considerations for a Linguistic Network Markup Language
In: Mehler, Alexander/Lücking, Andy/Banisch, Sven/Blanchard, Philippe/Frank-Job, Barbara (Eds.), Towards a Theoretical Framework for Analyzing Complex Linguistic Networks, Understanding Complex Systems. Springer, pp. 299–330.

BibTeX

Bański, Piotr/Diewald, Nils/Hanl, Michael/Kupietz, Marc/Witt, Andreas (2014): Access Control by Query Rewriting: the Case of KorAP
In: Proceedings of the 9th conference on the Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2014). European Language Resources Association (ELRA), May, 2014, Reykjavic, Iceland, pp. 3817–3822.

BibTeX

Bański, Piotr/Bingel, Joachim/Diewald, Nils/Frick, Elena/Hanl, Michael/Kupietz, Marc/Pęzik, Piotr/Schnober, Carsten/Witt, Andreas (2013): KorAP: the new corpus analysis platform at IDS Mannheim
In: Proceedings of the 6th Conference on Language and Technology (LTC-2013). December, 2013, Poznań, Polen.

BibTeX

Diewald, Nils/Frank-Job, Barbara (2013): Kollaborative Aushandlung von Kategorien am Beispiel des GuttenPlag Wikis
In: Frank-Job, Barbara/Mehler, Alexander/Sutter, Tillmann (Eds.), Die Dynamik sozialer und sprachlicher Netzwerke. Konzepte, Methoden und empirische Untersuchungen am Beispiel des WWW. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden, pp. 365–399. [Images]

BibTeX

Diewald, Nils/Stührenberg, Maik (2013): An extensible API for documents with multiple annotation layers
In: Balisage Series on Markup Technologies, 10, Proceedings of Balisage: The Markup Conference. August 6–9, 2013, Montréal, Canada. [Slides]

BibTeX

Diewald, Nils (2012): Decentralized Online Social Networks
In: Mehler, Alexander/Romary, Laurent (Eds.), Handbook of Technical Communication, Handbook of Applied Linguistics, 8. Mouton de Gruyter, Berlin/Boston, pp. 461–505. [Images]

BibTeX

Gleim, Rüdiger/Hoenen, Armin/Diewald, Nils/Mehler, Alexander/Ernst, Alexandra (2011): Modeling, Building and Maintaining Lexica for Corpus Linguistic Studies by Example of Late Latin
In: Proceedings of Corpus Linguistics 2011. July 20–22, 2011, Birmingham.

BibTeX

Mehler, Alexander/Pustylnikov, Olga/Diewald, Nils (2011): Geography of Social Ontologies: Testing a Variant of the Sapir-Whorf Hypothesis in the Context of Wikipedia
In: Computer Speech and Language, 25. pp. 716–740.

BibTeX

Poesio, Massimo/Diewald, Nils/Stührenberg, Maik/Chamberlain, Jon/Jettka, Daniel/Goecke, Daniela/Kruschwitz, Udo (2011): Markup Infrastructure for the Anaphoric Bank: Supporting Web Collaboration
In: Mehler, Alexander/Kühnberger, Kai-Uwe/Lobin, Henning/Lüngen, Harald/Storrer, Angelika/Witt, Andreas (Eds.), Modelling, Learning and Processing of Text-Technological Data Structures. Springer, pp. 175–195.

BibTeX

Mehler, Alexander/Diewald, Nils/Waltinger, Ulli/Gleim, Rüdiger/Esch, Dietmar/Job, Barbara/Küchelmann, Thomas/Pustylnikov, Olga/Blanchard, Philippe (2010): Evolution of Romance Language in Written Communication: Network Analysis of Late Latin and Early Romance Corpora
In: Arts | Humanities | Complex Networks - a Leonardo satellite symposium at the International School and Conference on Network Science (NetSci 2010), 44(3). Boston, pp. 244–245.

BibTeX

Mehler, Alexander/Gleim, Rüdiger/Waltinger, Ulli/Diewald, Nils (2010): Time Series of Linguistic Networks by Example of the Patrologia Latina
In: Fähnrich, Klaus-Peter/Franczyk, Bogdan (Eds.), Lecture Notes in Informatics, 2, Proceedings of INFORMATIK 2010: Service Science - Neue Perspektiven für die Informatik. Gesellschaft für Informatik e.V. (GI), September 27 – October 1, 2010, Leipzig, Germany, pp. 609–616.

BibTeX

Diewald, Nils (2008): Approximativer Stringvergleich in selbstorganisierenden Trie-Strukturen
Masterarbeit, Universität Bielefeld.

BibTeX

Diewald, Nils/Stührenberg, Maik/Garbar, Anna/Goecke, Daniela (2008): Serengeti - Webbasierte Annotation semantischer Relationen
In: Journal for Language Technology and Computational Linguistics, 23(2). pp. 74–93.

BibTeX

Stührenberg, Maik/Goecke, Daniela/Diewald, Nils/Cramer, Irene/Mehler, Alexander (2007): Web-based Annotation of Anaphoric Relations and Lexical Chains
In: Proceedings of The Linguistic Annotation Workshop (LAW). Association for Computational Linguistics (ACL), June, 2007, Prague, Czech Republic.

BibTeX

Witt, Andreas/Diewald, Nils (2006): Texttechnologie an der Universität Bielefeld
In: Braungart, Georg/Gendolla, Peter/Jannidis, Fotis (Eds.), Jahrbuch für Computerphilologie, 7. mentis Verlag, Paderborn, Germany, pp. 171–186.

BibTeX

Diewald, Nils (2005): Faserland ist abgebrannt. Über die Romane Christian Krachts
Bachelorarbeit, Universität Bielefeld.

BibTeX

Talks

Diewald, Nils (2018): KorAP - New features in view of EuReCo
In: Workshop: Corpus Harmonization and Language Comparison. September 26, 2018, Bucharest, Romania.

BibTeX

Diewald, Nils/Kupietz, Marc (2018): User-Interface Concepts of KorAP
In: Workshop: Corpus Harmonization and Language Comparison. September 27, 2018, Bucharest, Romania.

BibTeX

Diewald, Nils (2016): KorAP - Indexing and Searching - Technical Details II
In: DRuKoLA Workshop. April 11, 2016, Bucharest, Romania.

BibTeX

Diewald, Nils (2016): KorAP - Indexing and Searching - Technical Details I
In: DRuKoLA Workshop. April 11, 2016, Bucharest, Romania.

BibTeX

Diewald, Nils (2016): Corpus Query Platforms: KorAP
In: DRuKoLA Workshop. April 11, 2016, Bucharest, Romania.

BibTeX

Kupietz, Marc/Diewald, Nils/Margaretha, Eliza (2016): Empirische Grundlagen für die germanistische Linguistik: DeReKo und KorAP
In: CLARIN-D Forum CA³. June 8, 2016, Hamburg, Germany.

BibTeX

Lüngen, Harald/Diewald, Nils/Kupietz, Marc (2016): Korpusinfrastrukturen und Korpustechnologie am Institut für Deutsche Sprache
In: Eröffnungstagung des DFG-Netzwerks Diskurse - digital. November 15–16, 2016, Mannheim, Germany.

BibTeX

Kupietz, Marc/Diewald, Nils (2015): Schnittstellen zur Nutzung der Korpusanalyseplattform KorAP
In: KobRA-Abschlusstagung. October 10, 2015, Berlin, Germany.

BibTeX

Diewald, Nils (2014): Hook into the Rainbow: Writing Plugins for Mojolicious
German Perl Workshop, March 26, 2014, Hannover, Germany.

BibTeX

Diewald, Nils (2014): Where is my Balloon? Adding Search Capabilities to Mojolicious Apps
MojoConf 2014, May 24, 2014, Oslo, Norway.

BibTeX

Stührenberg, Maik/Goecke, Daniela/Diewald, Nils/Jettka, Daniel (2008): Dealing with multiple annotated data - format and application
Goddag Workshop, December 1–5, 2008, Amsterdam.

BibTeX

Courses

8.11.2016
Tutorial: Introduction to Corpus Analysis with KorAP at IDS Mannheim
as part of the Grammar and Corpora 2016
together with Eliza Margaretha
16.7.2013
Workshop: Methods for Data Querying at the University of Lincoln/Nebraska
as part of Digital Humanities 2013
together with Piotr Bański and Andreas Witt
Winter semester 2011/2012
Seminar: Methods of Processing Linguistic Knowledge: Finite State Morphology at the University of Bielefeld
together with Christian Wurm